El método de muestreo Simple al
Azar, resultó ser el apropiado para diseñar la metodología de muestreo.
Como los sitios contaminados en estudio en este trabajo, poseían una
distribución de concentraciones de hidrocarburos desconocida, esta estrategia
fue la mas adecuada.
Para la aplicación de este método
de muestreo, fue necesario construir grillas a partir de mapas de los sitios,
obteniendo un mapa de unidades muestrales, considerados como la población a
muestrear. Luego se determinó la cantidad optima de muestras a tomar por
sitio.
Las cuadriculas (unidades
muestrales) de forma cuadrada de los dos sitios fueron de 20 metros de lado
cada una, y en ambos casos las muestras tomadas fueron de aproximadamente 4 kg
cada una, tomadas en forma homogéneas, del centro de cada unidad.
En todos los casos la fracción del
perfil de suelo muestreada y estudiada fueron los primeros 30 cm.
Para el sitio 1 de aproximadamente
1,5 Ha, la cantidad de unidades muestrales que surgieron de la grilla armada
sobre el mapa del sitio fue de 37 unidades, de las cuales se muestrearon al
azar 10 unidades (del centro de cada una de ellas), mas 3 muestras de un zona
aledaña a los dos sitios, considerada como blanco, no afectada por
ningún derrame. Todos los puntos muestreados fueron georeferenciados, con sus
respectivas coordenadas (Gauss Krügger). En las siguientes figuras puede
observarse las características de los suelos del sitio 1, y la toma de
muestras realizada en el mismo, como así también la grilla y ubicación en
relación a las instalaciones:




Fig. 42.
Ubicación
del sitio 1 y de los puntos “blancos”.

En el sitio 2 de aproximadamente 2
Ha, la grilla con las unidades muestrales quedó constituida por 130 unidades;
se tomaron al azar muestras de 14 unidades. En este caso también se tomó la
referencia de los puntos muestreados por GPS (Sistema de Posicionamiento
Global), bajo coordenadas Gauss Krügger. A continuación se pueden observar
fotografías del sitio 2, como así también del muestreo realizado y figuras de
la grilla construida.


Fig. 46.
Toma de
Muestras en el sitio 2.


Todas las muestras fueron
analizadas para determinar su contenido de hidrocarburos (como Grasas y
Aceites e Hidrocarburos Totales del Petróleo), como así también las siguientes
propiedades físico- químicas: Conductividad Eléctrica, pH,
Materia Orgánica y Textura.
Para el procedimiento de toma,
conservación y transporte de muestras se consultó la Guía metodológica de
toma de muestras (IHOBE
S.A.;
1998).
Es muy importante preservar la
integridad química de las muestras desde la toma de las mismas hasta que se
encuentra lista para los análisis de laboratorio.
Para la toma de muestra se
utilizaron los siguientes materiales:
-
Pala y barreno: utilizados para
excavar el suelo a muestrear
-
Recipientes de envasado:
utilizándose bolsas de polietilieno de alto micronaje, y precintos para
cerrar cada una de las bolsas
-
Etiquetas: para cada una de las
muestras.
Se tomaron aproximadamente 4 kg de
suelo por muestra, y fueron tomadas de los primeros 30 cm del perfil edáfico
del suelo.
En el sitio 1, se pudo proceder
fácilmente dado que el suelo del mismo posee una primera fracción de tierra
mas suelta que en el caso del sitio 2, el cual se encuentra muy compactado,
con gran proporción de gravas de mediano tamaño. Los restos de vegetales,
piedras, metales, fueron descartados antes de ser introducidos al recipiente
de muestreo.
Inicialmente, las muestras fueron
contenidas en bolsas de polietileno de alto micronaje, cerradas con precinto
plástico, y transportadas y almacenadas inmediatamente al laboratorio de la
Escuela Superior de Salud y Ambiente (E.S.S.A.,Universidad Nacional del
Comahue) situado en la ciudad de Neuquén, donde fueron refrigeradas a una
temperatura de 4º C.
De la muestra inicial, se separaron
dos fracciones iguales, una para el análisis físico- químico de las mismas, y
otra para la determinación de hidrocarburos del petróleo (HTP) y grasas y
aceites (G&A). La primera fracción, debió ser transportada nuevamente hasta el
laboratorio de Edafología de la Facultad de Ciencias Agrarias (UNCo) ubicado
en la localidad de Cinco Saltos (Prov. de Río Negro), donde se realizaron los
análisis físico- químicos.
Para la realización del presente
trabajo, se utilizaron los siguientes reactivos de laboratorio:
-
Tetracloruro de carbono
proanálisis (marca Merck);
-
Tetracloruro de carbono grado
espectroscópico (marca Merck);
-
Acetona pura (marca Dorwil);
-
Silica Gel, 100-200mesh (marca
Merck);
-
Sulfato de Sodio anhidro
(marca Baker);
-
Mezcla de Referencia, compuesta
por una mezcla de 15:15:10 de n-hexadecano: isooctano: clorobenceno;
respectivamente (marca Buck Scientific, Inc.);
-
Papel de filtro, banda negra,
Whatman Nº 40, 11 cm de diámetro;
-
Material de vidrio de uso
corriente en el laboratorio;
-
Tamiz, 2mm.
El Instrumental utilizado fue el
siguiente:
-
Agitador magnético;
-
Balanza analítica;
-
Estufa de secado;
-
Balanza granataria;
-
Espectrofotómetro IR Buck
Scientific M500, de Haz Simple.
Una vez en el laboratorio de la
E.S.S.A., las muestras (de aproximadamente 4kg) fueron desagregadas utilizando
un mortero de porcelana, y posteriormente dispuestas en bandejas plásticas por
un lapso aproximado de 48 hs para secarlas a temperatura ambiente.
A continuación se tamizaron (en un
tamiz de 2 mesh) y como se mencionó anteriormente se separaron en dos
fracciones en proporciones iguales. Una de ellas destinada al análisis físico
químico, y la otra fracción se destinó a la medición de Grasas y Aceites y HTP.
Determinación de humedad
Para la determinación de humedad,
se pesaron 4 gr de cada muestra y se la colocó en un crisol de porcelana.
Posteriormente se llevó a cada muestra a estufa a 110ºC hasta obtener peso
constante.
Luego se peso el suelo seco, y por
diferencia se obtuvo el porcentaje de humedad para cada una de las muestras
calculándolo de la siguiente manera:
|
%H = pssa-psse/pssa x 100
|
|
Donde: |
pssa: peso del suelo seco al aire
psse: peso del suelo seco a estufa |

Fig. 48.
Estufa
utilizada para determinar la humedad de las muestras.
Determinación de pH
El pH del suelo esta influenciado
por la composición de los cationes de intercambio, composición y concentración
de las sales solubles y la presencia o ausencia de yeso y carbonatos de
metales alcalinos-térreos. Cuando los iones Na+ en la solución del
suelo se presentan como sales neutras (es decir como CL-
o SO42-), el pH es cercano a la neutralidad. Cuando el
anion acompañante es carbonato ácido o carbonato, resulta entre un pH entre
8,5 y 11. Suelos cuyo pH es inferior a 7,5 casi nunca contienen carbonatos de
metales alcalinos- terreos y si el pH es menor de 7 el suelo seguramente
contendrá una proporción de hidrogeno de intercambio. El pH del suelo se mide
potenciometricamente en el sobrenadante de una suspensión de una mezcla
sólido: líquido en una proporción de 1:2,5; el liquido puede ser agua (pH
H2O), o KCl 1M (pH KCl) (
CATEDRA DE EDAFOLOGÍA- UNCo, 2003).
Dentro de los tipos de pH que se
pueden determinar sobre el suelo (pH pasta; pH en hidrólisis 1:2,5; pH en KCl
1N; pH en FNa), en el presente trabajo se aplicó el pH pasta en el cual todos
los poros del suelo (incluidos los macroporos) están saturados con agua, y
tiene la ventaja de emplear las proporciones de tierra y agua directamente
relacionadas con las características físicas de cada suelo. Para la medición
se utilizó un potenciómetro tipo BECKMAN, directamente sobre la pasta de
saturación.
Determinación de Materia Orgánica
El método de Walkley y Black (CATEDRA
DE EDAFOLOGÍA- UNCo, 2003),
empleado en los análisis para determinar el contenido de materia orgánica,
tiene como principio la oxidación de la misma con dicromato de potasio en
medio ácido, y posteriormente una valoración del exceso de ácido crómico
formado por retroceso con disolución de sal ferrosa; aprovechándose el calor
de disolución del H2SO4.
La reacción consiste básicamente
en una oxidación del carbono orgánico, que pasa a formar dióxido de carbono.
El agitado de la muestra posibilita el contacto del oxigeno con la materia
orgánica a oxidar; y el calor de disolución del ácido sulfúrico suministra la
energía necesaria para que dicho proceso se realice. Este método ofrece la
ventaja que prácticamente no ataca al carbono elemental que pueda hallarse
presente y oxida la materia orgánica en un 70-77% aproximadamente (CATEDRA
DE EDAFOLOGÍA- UNCo, 2003).
En principio, se separaron
fracciones de aproximadamente 10 gr por muestra, posteriormente se molieron en
mortero de ágata y se separaron con tamiz de 50 mesh.
La cantidad de suelo analizado fue
de 0,5 gr por muestra, y en algunos casos (en los que se apreciaba alta
concentración de hidrocarburos) se pesaron 0,2 gr.
Determinación de Textura
Como se mencionó en la sección
2.1.4.1, la textura se refiere a las proporciones porcentuales de las
partículas individuales de una masa de suelo, agrupadas por sus tamaños. Esas
partículas son las unidades mas pequeñas que componen la fase sólida del
suelo, por ello se llaman partículas primarias. También reciben el
nombre de unidades textuales porque son las unidades del suelo
que conforman la textura del mismo. La textura se refiere principalmente a los
porcentajes de: arcilla, limo y arena. De acuerdo al sistema propuesto
por el departamento de Agricultura de los EEUU (USDA) se considera Arena a la
fracciona de partículas de suelo cuyos diámetros están comprendidos entre 2 mm
y 0,05 mm, la fracción Limo entre 0,05 y 0,002 mm, y las Arcillas, diámetros
inferiores a 0,002 mm.
Dado que es casi imposible que una
muestra de suelo este constituida por un solo tamaño de partículas se han
estandarizado grupos textuales basados en diferentes combinaciones de arcilla,
limo y arena. Tales combinaciones se denominan Clases Texturales.

Fig.49.
Triangulo de textura en el que se especifican las 13 clases texturales.
Los métodos analíticos para la
determinación de textura, se basan en la ley de Stokes que se calcula la
velocidad de caída de las partículas en función de su densidad, de su tamaño,
de su viscosidad y densidad del liquido. En el método de Bouyoucos (CATEDRA DE EDAFOLOGÍA- UNCo, 2003)
aplicado para el análisis granulométrico de las muestras, se utiliza como
equipo una probeta de Bouyoucos de 1250 mL, un agitador mecánico, y un
densímetro. Para efectuar el análisis la muestra debe ser disagregada, ya que
el suelo presenta casi siempre un estado de agregación parcial, de forma que
la mayoría de las partículas están cementadas entre si, formando otras de
mayor tamaño. Los principales agentes cementantes son la materia orgánica,
carbonatos de calcio y óxidos de hierro y aluminio. Una vez eliminados los
agentes cementantes, las partículas de arcilla pueden flocular de nuevo
durante el análisis a no ser que se sustituyan los cationes de calcio,
magnesio e hidrogeno del complejo de cambio, por otros iones monovalentes muy
hidratados. Esto se logra utilizando dispersantes químicos, que para suelos
calcáreos se recomienda hexametafosfato sodico (calgon), carbonato sodico u
oxalato sodico. Esto permitirá que las partículas de arcillas permanezcan
totalmente dispersas en la suspensión (CATEDRA DE EDAFOLOGÍA- UNCo, 2003).

Fig. 50.
Preparación
de muestras en probetas de 1000mL para la determinación de textura.

Fig. 51.
Agitación
de muestras para lectura: a los 40 segundos y a las dos horas.
Determinación de Conductividad
Eléctrica
Para la determinación de la
conductividad eléctrica, se preparó una pasta saturada, la cual
representa el máximo volumen de agua que admite el suelo (total de poros
llenos de agua). La misma se colocó en un embudo Buchner y se conectó a una
bomba de vacío para obtener el Extracto de Saturación. La
conductividad, expresada en mmhos/cm, se midió sobre el extracto, utilizando
un conductímetro.
Esta técnica se realiza cuando se
precisa un diagnostico de la salinidad- alcalinidad mediante el conocimiento
de las sales solubles existentes en el suelo, proporcionales a la
conductividad eléctrica del mismo. Los iones de una solución son capaces de
transportar la corriente eléctrica. La conductividad es una medida de la
actividad iónica que existe en una solución y es la inversa de la resistencia
eléctrica. El método mas exacto para determinar la C.E. se realiza (como ya se
explicó) sobre el extracto de saturación del suelo, pero también se emplean
diluciones de suelo en agua en distintas proporciones, siendo la mas utilizada
en la relación 1:5 (CATEDRA
DE EDAFOLOGÍA- UNCo, 2003).
Para
determinar Grasas y Aceites y HTP, se utilizó el método analítico 418.1 de la
EPA, adaptado para suelos contaminados.
Preparación de Soluciones Patrón
Para cuantificar los HTP,
inicialmente fue necesario preparar soluciones estándar de concentración
conocida, utilizadas para construir luego la curva de calibración desde la
cual se obtuvo la concentración de HTP.
Las soluciones patrón fueron
preparadas a partir de una solución Stock obtenida de una mezcla de Referencia
(Referente Oil), tal como lo indica el método 418.1 de la EPA. Esta solución
de referencia esta compuesta por una mezcla de 15:15:10 de n-hexadecano:isooctano:clorobenceno
respectivamente y tiene un valor certificado de 99,95% de HTP.
Se prepararon 25 mL de solución
Stock a partir de la mezcla de Referencia, y se llevó a volumen con CCl4
para espectroscopia, obteniéndose una concentración de la solución de
170,4 mg Hidrocarburos/100mL de solución. A partir de esta solución se
prepararon 6 soluciones patrón de distinta concentración, utilizando CCl4
para llevar a volumen.
Las concentraciones de las
soluciones patrón fueron establecidas para que estén contemplados los rangos
de lectura que se esperaba obtener de las distintas muestras, considerando a
su vez el rango de concentraciones establecido por el método 418.1 para la
celda de trabajo (de 10mm), de 2 a 40 mg de Hidrocarburos/ 100mL CCl4.
|
Estándar |
Concentración
(mg HC/ 100ml Sc.) |
Absorbancia |
|
Std 0 |
2,04 |
0,0837 |
|
Std 1 |
3,06 |
0,117 |
|
Std 2 |
6,12 |
0,21 |
|
Std 3 |
12,24 |
0,358 |
|
Std 4 |
20,45 |
0,602 |
|
Std 5 |
34,08 |
0,983 |
Tabla XIV.
Soluciones estándares preparadas.
Curva de Calibración
A partir de las soluciones patrón
de concentración conocida, y de la absorbancia de cada uno de ellos a la
frecuencia correspondiente para hidrocarburos obtenida en el equipo IR, se
construyó la curva de calibración (figura 52). Luego se calculó la ecuación de
la recta que hace mínimos los desvíos y que representa de mejor manera a la
relación concentración/ absorbancia.
|
La ecuación obtenida fue: |
y = 0,0279x + 0,0293
El R2 obtenido fue:
0,9995
|
|
Donde: |
y= Absorbancia leída
en el equipo
x= Concentración (mg de HC/100mL de CCl4) |

Fig. 52.
Curva de
calibración.
Determinación del límite de
detección
El límite de detección puede
definirse como la concentración de analito que da una señal significativamente
diferente a la señal de “fondo” o del blanco (Yb). Esta diferencia
también puede definirse como la concentración de analito que produce una señal
tres veces mayor que la desviación estándar de la señal de fondo o blanco.
|
Y-Yb=
3Sb (I) |
|
Donde: |
Y: limite de
detección
Yb: señal del blanco,
que se estima utilizando el valor de la ordenada al origen
Sb=Sx/y=
{ Σ ( yi - y*i ) 2 / n – 2 }
1/2
|
Los valores de y*i son
los puntos sobre la recta calculada, para cada uno los valores individuales de
x, son los valores ajustados de “y”.
Los valores calculados de y*i
, los valores obtenidos de yi en el IR,
como así también los valores de la expresión ( yi
- y*i ) 2 fueron los siguientes:

Tabla XV.
Cálculos realizados para determinar el límite de detección.
De esta manera, fácilmente puede
obtenerse el valor de Sx/y:
Sx/y= Σ ( yi
- y*i ) 2 / n – 2 } 1/2 = 8,23 x 10-3
|
Por otro lado: |
Yb= 0,02930= ordenada al
origen |
|
por lo tanto el valor de Y
obtenido es: |
Y-Yb= 3Sb
Y= 0,05399
|
|
A partir de la recta de regresión: |
Y= 0,0279x + 0,0293 |
|
Siendo: |
Y= Absorbancia (cm-1)
x= concentración (mg
Hidrocarburo/ 100 mL de CCl4) |
|
La concentración es: |
x= (Y- 0,0293)/0,0279
x= 0,8849 mg Hidrocarburo/ 100
mL CCl4. |
Considerando que se utilizaron 10
gr de suelo para cada muestra analizada y 25 mL de extracto, el límite de
detección determinado es:
|
X= 22,12 mg Hidrocarburo/ Kg
suelo seco. |
Recuperación del método
La recuperación del método se
realiza para conocer cuan eficiente es el método de extracción, e influye en
gran medida en la confiabilidad de los resultados.
Consiste en contaminar un suelo
blanco con un aceite de referencia a una concentración conocida, y luego
extraer el contaminante por el método de extracción seleccionado.
Inicialmente se probaron dos
técnicas aprobadas por la EPA para extraer hidrocarburos: Soxhlet y
Sonnicación. Ambos son aplicables para las muestras analizadas, porque se
utilizan para hidrocarburos semivolátiles.
De acuerdo a las pruebas previas
realizadas a la recuperación del método, el método de Soxhlet resultó
ser mucho mas eficiente y efectivo, optándose por lo tanto por este método de
extracción.
Para
determinar la recuperación del método de extracción seleccionado; se contaminó
un suelo que se probó espectroscopicamente que puede ser considerado como
blanco, procedente de una zona aledaña a la zona en estudio (de propiedades
similares), se agregaron
3706 mg de una mezcla de
referencia, llevada a un volumen de 25mL con triclorotrifluoretano (Freon113).
La mezcla de
referencia es la que establece el método 418.1 de la EPA, y la misma que se
utilizó para preparar la soluciones estándares.
Se utilizaron los 25 mL de esta
solución, y se agregaron y homogeneizaron a 50,7319 gr de suelo blanco, con lo
cual el suelo quedó contaminado inicialmente al 0,73% p/p de HTP.
Posteriormente se dejo reposar 24 hs, y se tomaron 3 muestras de
aproximadamente 10 gr de este suelo. Se realizó la extracción por el método
elegido, y se estableció la relación entre la concentración de contaminante
del suelo inicial, y la obtenida por la extracción.
El suelo considerado como blanco y
que se utilizó para realizar las pruebas de recuperación, fue el denominado
blanco 1. La solución contaminante utilizada para realizar la
contaminación inicial, fue la mezcla de Referencia (Buck Ir). Se tomaron
alícuotas del suelo contaminado para evaluar contenido de HTP.
Los resultados obtenidos fueron los siguientes:

Tabla XVI.
Resultados de pruebas para determinar la recuperación del método.
Extracción y separación del analito
de interés desde la matriz de la muestra
El método de Soxhlet utiliza
un solvente de extracción (CCL4, marca Merck), el cual recircula
constantemente entrando en contacto con la muestra en cada ciclo que realiza.
El ciclo consiste en evaporaciones y condensaciones continuas de solvente,
comenzando con el calentamiento del solvente por medio de la utilización de
mantas térmicas, produciéndose la evaporación del mismo. El solvente en estado
gaseoso, continúa circulando hasta que entra en contacto con una superficie
fría (refrigerante), donde se condensa y se contacta con el suelo contaminado.
Para cada muestra se completaron 45
ciclos del solvente en un lapso estimado de 3 hs, utilizándose aproximadamente
25 mL de CCl4 por muestra.
Tal como establece el método y
previo a la extracción, a cada muestra de suelo se le agregó sulfato de sodio
anhidro (Na2SO4, marca Baker), para eliminar la humedad
que pudiese contener la muestra. Todas las muestras fueron analizadas por
duplicado.
El extracto de cada muestra fue
llevado a un volumen de 25 mL con CCl4 proanálisis (Merck), en
matraces aforados de esta capacidad.
Figs. 53- 54.
Equipos Soxlhet utilizados en la extracción de las muestras.

Fig. 55.
Extractos
obtenidos a partir de las muestras, los colores mas oscuros indican una mayor
concentración de hidrocarburos.
Cuantificación de Grasas y Aceites
(GyA)
Se utilizó la Espectroscopía de
Infrarrojo (IR) para reproducir en valores cuantificables la concentración
de hidrocarburos presentes en los suelos contaminados.
De los extractos (llevados cada uno
de ellos a un volumen 25 mL), se tomó una alícuota aproximada de 5 mL, y se la
colocó en una celda de cuarzo para realizar la medición en el equipo IR.
Previamente a cada medición, se enjuagó la celda con la solución del extracto
a medir y se la descartó, posteriormente se colocó la alícuota a medir.
Algunas muestras fueron diluidas, dado que el extracto estaba demasiado
concentrado, y la lectura no estaba dentro del rango de calibración. Las
diluciones realizadas fueron 1:10 y 1:40.
El equipo utilizado para realizar
la determinación es un Espectrofotómetro IR Buck Scientific M500 de Haz
Simple, que trabaja a un rango del espectro electromagnético comprendido entre
los 4000 y 600 cm-1; posee un detector de 1 a 2mm DLATGS (Deuteried
I-Alanine Sulfafte). Todas las muestras fueron leídas en el rango del espectro
comprendido entre los 3100 y 2800cm-1.
La frecuencia de lectura fue
2939,7cm-1, correspondiente a la longitud de onda de absorción del
enlace alifático C-H. La celda utilizada fue de cuarzo de 10 mm de espesor,
tal como lo establece el método 418.1 de la EPA por las concentraciones de
trabajo.
El valor de absorbancia medido para
cada una de las muestras luego se transformó en unidades de concentración (mg
de G&A/100 mL de CCl4) al introducir el valor en la curva de
calibración construida para tal fin.
La curva posee en las ordenadas
Absorbancia y en las abscisas Concentración (mg G&A /100mL CCl4),
con la ecuación de la recta determinada al construir la curva, y con el valor
de Absorbancia determinado para cada muestra, se obtiene fácilmente el valor
de la concentración del analito.
Luego este
valor, mediante el paso de unidades correspondientes, y considerando en los
casos que fue necesario las diluciones realizadas, se transformó en unidades
que refieren a la concentración en relación al suelo en estudio (mg de G&A/ Kg
de suelo seco).

Fig. 56.
Espectrofotómetro Buck IR para la determinación y lectura de HTP.

Fig. 57.
Equipo IR
y PC utilizada para la determinación y lectura de HTP.
Eliminación de compuestos de
interferencias- Cuantificación de HTP.
En la determinación de Grasas y
Aceites, están incluidos no solo los hidrocarburos del petróleo (HTP) sino
también compuestos orgánicos de otras fuentes (vegetales, animales). A los
fines del trabajo, estos hidrocarburos son interferencias, dado que los
analitos de interés son los hidrocarburos del petróleo (HTP).
Estas interferencias fueron
eliminadas aplicándoles a cada una de las muestras el tratamiento que
establece el método 418.1 de la EPA.
El
tratamiento consiste en agregarle a una alícuota de extracto una cantidad
determinada de Silica Gel particulada (Merck), posteriormente agitarla durante
15 minutos (con agitadores magnéticos); luego filtrar para retener la Silica
Gel, colocar una alícuota del filtrado en la celda y realizar la lectura en el
equipo IR a la misma frecuencia que para G&A (2939,7cm-1).
Previamente
la Silica debió ser activada y luego desactivada, para que contenga una
humedad comprendida entre un 1 a 2% de su peso. Para ello, se la dispuso
inicialmente en estufa a 130ºC, y luego se le agregó una cantidad de agua
igual al 2% de su peso.
De acuerdo con el método, para una
alícuota de 10 mL de extracto corresponde agregar 3 gr de Silica Gel, agitar y
filtrar con papeles de filtro banda negra (Whatman Nº 40).
La celda utilizada para la lectura
fue la misma que en el punto anterior.